刘晓教授是一位勤奋而有才华的艺术家，现任教于中国人民大学艺术学院，三年前毕业于俄罗斯圣彼得堡国立列宾美术学院，师从俄罗斯著名画家、教育家梅尔尼科夫院士。刘晓所创作的中国风景写生作品，曾应邀在列宾美院隆重展出，深受导师、教授、画家们和圣彼得堡民众的喜爱。

　　在列宾美术学院，刘晓的主研方向是“现实主义风景画创作”，他用了近一年的时间，十九次外出写生、采风，行程两万多公里，走遍了俄罗斯西部十五个州100多个城市和乡村。伏尔加河流域、波罗的海沿岸，北极圈内的无人岛，普斯科夫、雅罗斯拉夫尔、苏兹达尔等古罗斯公国，都留下了他艺术探索和感情追寻的足迹。盛夏金秋，特别是严酷的寒冬，他独自穿行在广袤的东欧平原上，绘制了近百幅写生，拍摄了近万张照片和大量录像资料，其中包括俄罗斯各大博物馆的优秀藏品，以及各地的山川美景、风土人情等丰富的人文风景素材，被誉为“行走俄罗斯的第一人”。

　　这里介绍的刘晓的油画风景作品，真实生动地表现了俄罗斯辽阔壮丽的风光：苍凉的北方、古老的教堂、静寂的村落、夏日的晴空、凝重的寒冬、雪后的夕阳……从作品中，我们能深切感受到柴可夫斯基悲怆的旋律，萨弗拉索夫和列维坦的深情以及普希金和涅克拉索夫美丽而忧郁的诗意，也能感受到普拉斯托夫、梅尔尼科夫、法明等当代俄罗斯绘画大师的情怀。同时展出的，还有他在俄罗斯各地旅行采风拍摄的近万张照片中精选出的摄影作品，这些照片真实记录了美丽的俄罗斯，也记录了他植根生活、不畏艰辛进行艺术创作的足迹。

　　这些绘画和摄影作品，不仅继承了俄罗斯绘画学派所坚持的现实主义深入生活的优秀传统，传递了俄罗斯文化博大精深的美学思想，倾注了艺术家本人对俄罗斯辽阔大地深深的眷恋和对俄罗斯深厚文化艺术真挚的热爱，也向我们开启了一个中国画家以另一种视角去观察了解俄罗斯的窗口，作品传达出优美、抒情、崇高、壮丽的思想内涵，让我们感受到刘晓——一位来自中国的大学教授和画家对这块诞生伟大艺术、伟大民族的俄罗斯大地深深的敬意。

　　刘晓现实主义和浪漫主义相结合的艺术实践，给我们以深刻的思考：现实生活是艺术创作的唯一源泉。一个真正意义上的画家，只有走进生活，关注社会，热爱自然，才能创作出真正激动人心、无愧于时代、带有崇高精神的艺术作品。

　　2006年喜逢“俄罗斯中国年”，启动仪式将在哈尔滨举行。这是中俄文化交流史上的重大事件。俄罗斯同哈尔滨市有着悠久的历史文化渊源，宣传中俄友好邻邦源远流长的文化传统，增进两个大国之间睦邻友好、和平友谊，带动黑龙江及哈尔滨对俄旅游文化和商贸的进一步发展，是中俄两国领导人和人民的共同愿望，也是文化艺术工作者的一项重要使命。

　　祝愿刘晓——这位优秀的画家，在自己教书育人的岗位上，为传承现实主义的优良传统，为弘扬真善美的艺术精神，为继续培养出现实主义的新生代，为继续开创自己辉煌的艺术前程而努力工作。

　　预祝《俄罗斯之歌——一个中国画家眼中的俄罗斯》刘晓艺术作品展在哈尔滨市展出圆满成功！

　　　　　　　　　中央美术学院教授、原上海大学美术学院院长教授

　　　　　　　　　　　俄罗斯圣彼得堡列宾美术学院名誉教授

　　　　　　　　　　　　　　　　　　李天祥

　　　　　　　　　　　　　　　　　2005年12月