布拉吉当拗口的俄文地名渐渐从哈尔滨人的记忆中淡出时，由俄语音译的一些外来语仍在哈尔滨人的方言中保持着旺盛的生命力。老哈尔滨人都习惯把那种短袖连衣裙叫做“布拉吉”,这些贯穿到百姓生活细节中的口语表达，让哈尔滨在外人眼里有了一种神秘色彩。