
9月9日上午,在绥芬河边防大队绥北边防派出所全体民警的祝福下,黑龙江省绥芬河市承绪俄语翻译职业技能学校和娜杰日达实用外语学校任教的玛丽娜、佛劳伦斯等6名洋教师,提前度过了一个别样的教师节。承绪俄语学校的外教玛丽娜高兴地说;“今年的教师节很特别,也让我感动。”
绥北边防派出所与辖区民办学校承绪俄语翻译职业技能学校和娜杰日达实用外语学校是多年的共建单位。在共建活动中,绥北派出所经常与辖区民办学校开展各种活动,每到教师节还到两学校进行慰问。今年年初,为了便于口岸边境管理,促进地方经济建设,同时也为了在工作中更好地服务于外国客商,绥北派出所决定组织民警学习俄语。两学校了解情况后,主动安排外教利用业余时间免费为民警传授俄语知识,经过一段时间的培训,绥北所民警的口语对话能力不仅有了很大提高,而且还与两校外教结下了深厚友情。
为了让生活和工作在绥芬河的外籍教师感受到教师节的快乐,也为了进一步促进中俄两国人民的友谊,绥北派出所的领导和民警们在派出所举行了“与俄籍教师欢庆教师节”活动,邀请外教们一起欢度教师节。6名外教刚一下车,民警们就将一束束饱含祝福和象征着中俄两国人民友谊的鲜花送到她们手中,向她们表示问候。随后,派出所领导和民警们还与外教们亲切交谈,了解她们在中国的工作和生活等情况。来自娜杰日达实用外语学校的外教佛劳伦斯激动地说;“派出所为我们过这么有意义的教师节,让我们觉得很幸福。这也更激励和坚定了我们在绥芬河执教的信心,今后我们一定会更加努力工作,为绥芬河培育出更多的俄语人才。我也希望派出所与学校的共建关系继续延伸下去,中俄两国人民的友谊源远流长。”
|