结好日期：2001年6月15日结好地点：哈尔滨市

　　城市概况：艾古莱尼市坐落在南非东北部的豪登省，是豪登省五个工业最发达的地区之一，是南非共和国仅次于南开普半岛和约翰内斯堡的第三大都市区。它的前身是卡米拉市，2000年11月，南非政府进行行政区划调整，将卡米拉市并入当时的大东兰德市，2001年2月，该市更名为现在的“艾古莱尼市”，即当地语“和平之城”之意。

　　结好经过：1998年10月，应卡拉米市政府的邀请，哈尔滨市副市长尚玉金率领市政府代表团访问了南非卡拉米市，就两市加强经贸往来，全方位开展友好交流等事宜达成初步意向。

　　1999年6月13日，应哈尔滨市政府的邀请，卡拉米市市长艾萨克·马兰古率领该市政府代表团访问了哈尔滨市，并参加了哈尔滨经济贸易洽谈会。在访问期间，双方签署了《中国哈尔滨市与南非共和国卡拉米市关于加强友好合作与交流的会谈纪要》，双方一致同意建立友好城市关系。

　　1999年8月，卡拉米市市长和首席行政官联合致函哈尔滨市市长，进一步确认同意该市与哈尔滨市建立友好城市关系。

　　2000年5月15日，中国人民对外友好协会正式批复同意哈尔滨市同南非卡拉米市建立友好城市关系。

　　2000年7月2日至6日，应哈尔滨市人民政府的邀请，以卡拉米市市长马兰古先生为团长的卡拉米市政府代表团一行5人对哈尔滨市进行友好访问，南非驻华大使戴克瑞也一同来访。访问期间与哈尔滨市签署了《中华人民共和国哈尔滨市与南非共和国卡拉米市建立友好城市关系协议书》及《中华人民共和国哈尔滨市和南非共和国卡拉米市友好往来与合作交流的工作会谈纪要》。

　　2000年11月，南非进行行政区划调整，卡拉米市并入新成立的大东兰德市。2001年2月，大东兰德市改名为现在的艾古莱尼市。

　　2001年6月14日至17日，应哈尔滨市人民政府的邀请，以艾古莱尼市市长维拉卡兹先生为团长的一行6人代表团来哈尔滨市访问并参加了“哈洽会”。

　　2001年6月15日，艾古莱尼市与我市重新签订了友好城市关系协议书。